Picture
_   Deseo felicitarlos a todos por la buena transición que han hecho con las Nuevas Oraciones de la Misa.  Todos han demostrado un gran “espíritu” en aprender las nuevas respuestas.  Las “nuevas oraciones de la Misa” en realidad son las oraciones antiguas de la Misa, pero en la nueva traducción se ha restaurado su vitalidad y profundidad.  La nueva traducción es una restauración más completa de un trabajo de arte, revelando los colores y texturas que han sido oscurecidos por décadas de polvo y mugre. 
   El 17 de diciembre entramos en la Segunda Etapa de Adviento, nuestra preparación inmediata para la Solemnidad de la Navidad.  Esta es la hora para poner nuestro árbol de Navidad (¡Si todavía no lo ha hecho!).  Notarán que nosotros esperamos hasta el 17 de diciembre para poner los arboles de Navidad y las Coronas.  A diferencia de los centros comerciales, los cuales ponen sus decoraciones al principio de octubre, la Iglesia ejercita sabia restricción en llevar a cabo solo una novena de nueve días (17-25 de diciembre) para prepararse para la gran fiesta.  Sí, pensamos en la Navidad meses antes de que llegue, pero sicológicamente no podemos sostener mas que nueve días de preparación inmediata.  Es la hora de entrar realmente en el espíritu Navideño.  Espero que ya no estén cansados por la comercialización pre-Navideña y puedan tener todavía gozo Navideño en estos nueve días de Adviento.  Jesús nos espera, no tanto en el Walmart ni tampoco en nuestras fiestas de Navidad, pero más perfectamente en los sagrados altares de nuestras iglesias. 
   La Música Sagrada  expresa el corazón de Adviento y de la Navidad.  El Departamento de Música de la Parroquia ha expandido su repertorio este año, incorporando el canto polífono, Clásico, y Gregoriano durante las Misas.  Tenemos siete coros aquí en St. Joseph’s—siete coros de ángeles, y siete cantantes.  Durante esta Navidad, estarán todos cantando la gloria de Dios.  127 voces en total cantando en el Coro Infantil,  El Coro de las Campanas, el Coro en Español, El Coro de Canto, el Coro Bel Canto, el Coro de Adultos y el Coro de Jóvenes.  ¡Escoja su coro y una su voz a las de ellos en esta Navidad!